From the start of her career, Mrs Cazes brought many cases to trial. This is a list of the infractions for which she got her clients acquitted at least once, after trial:

​

Sexual assault – Sexual assault on someone less than 16 years old (Section 271 of the Criminal Code)

​

Material benefit from sexual services – (Section 286.2 of the Criminal Code)

​

Breach of release condition – (Section 145 of the Criminal Code) Example: Keep the peace and have a good behavior, Contacts interdictions

​

Breach of probation – (Section 733.1(1) of the Criminal Code) Example: Keep the peace and have a good behavior, Contacts interdictions

​

Conspiracy (Section 465 of the Criminal Code)

​

Sexual interference – Sexual interference of a person under the age of 16 years (Section 151 of the Criminal Code)

​

Obstruction – Obstruction of a police officer in the execution of his duty (Section 129 of the Criminal Code)

​

Extortion (Section 346 of the Criminal Code)

​

Criminal Harassment (Section 264 of the Criminal Code)

​

Invitation to sexual touching - To invite, counsel or incite a person under the age of 16 years to sexual touching (Section 152 of the Criminal Code)

​

Breaking and entering – Breaking and entering in a dwelling house (Section 348 of the Criminal Code)

​

Mischief – Mischief on property (Section 430 of the Criminal Code)

​

Public Mischief – False statement (Section 140(1)c) of the Criminal Code)

​

Public Mischief – False accusations (Section 140(1)a) of the Criminal Code)

​

Uttering threats to burn, destroy or damage a building (Section 264.1(1)b) of the criminal Code)

​

Death threats or threats to bodily harm (Section 264.1(1)a) of the Criminal Code)

​

Death threats or threats to bodily harm in a context of domestic violence (Section 264.1(1)a) of the Criminal Code)

​

Careless use of firearm (Section 86(1) of the Criminal Code)

​

Possession of weapon for dangerous purpose (Section 88 of the Criminal Code)

​

Procuring (pimping) (Section 286.3(1) of the Criminal Code)

​

Advertising sexual services (Section 286.4 of the Criminal Code)

​

Disguise with intent to commit an indictable offence (Section 351(2) of the Criminal Code)

​

Kidnapping (Section 279 of the Criminal Code)

​

Human trafficking (Section 279.01 of the Criminal Code)

​

Using firearm in commission of offence (Section 85(1) of the Criminal Code)

​

Armed assault (Section 267a) of the Criminal Code)

​

Assault in a context of domestic violence (Section 266 of the Criminal Code)

​

Assault (Section 266 of the Criminal Code)

​

Theft (Sections 322 to 334 of the criminal Code)

​

Armed robbery - Robbery with a firearm (Section 344(1)a.1) of the Criminal Code)